FunKey Wiki Translation Center/pl: Difference between revisions

From The FunKey Wiki
FunKey Wiki Translation Center/pl
Browse history interactively
Content added Content deleted
VisualWikitext
(Updating to match new version of source page)
mNo edit summary
Line 14: Line 14:
== Obecne Tłumaczenia ==
== Obecne Tłumaczenia ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| align="center" width=100% class="wikitable sortable" style="text-align: center"
{| align="center" width=100% class="wikitable sortable" style="text-align: center"
! rowspan="2"|Oryginalna strona !! rowspan="2"|Typ !! rowspan="2"|Długość !! rowspan="2"|Importance !! colspan="1"|Tłumaczenia
! rowspan="2"|Oryginalna strona !! rowspan="2"|Typ !! rowspan="2"|Długość !! rowspan="2"|Importance !! colspan="2"|Tłumaczenia
|-
|-
! Francuski
! Francuski
! Polski
|-
|-
| [[Dostępne oprogramowanie osób trzecich]]
| [[Available third-party software/pl|Dostępne oprogramowanie osób trzecich]]
| Artykuł
| Artykuł
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[FunKey S]]
| [[FunKey S/pl|FunKey S]]
| Artykuł
| Artykuł
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Centrum Deweloperów FunKey Wiki]]
| [[FunKey Wiki Developer Center/pl|Centrum Deweloperów FunKey Wiki]]
| Inne
| Inne
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Centrum Wiedzy FunKey Wiki]]
| [[FunKey Wiki Knowledge Center/pl|Centrum Wiedzy FunKey Wiki]]
| Inne
| Inne
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Centrum Sugestii FunKey Wiki]]
| [[FunKey Wiki Suggestion Center/pl|Centrum Sugestii FunKey Wiki]]
| Inne
| Inne
|
|
|
|
|
Line 52: Line 57:
| Centrum Tłumaczeń FunKey Wiki
| Centrum Tłumaczeń FunKey Wiki
| Inne
| Inne
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[FunKey Zero]]
| [[FunKey Zero/pl|FunKey Zero]]
| Artykuł
| Artykuł
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Keymu]]
| [[Keymu/pl|Keymu]]
| Artykuł
| Artykuł
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Lista akcesoriów typu brelok kompatybilnych z FunKey S]]
| [[List of FunKey S compatible keychain accessories/pl|Lista akcesoriów typu brelok kompatybilnych z FunKey S]]
| Lista
| Lista
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Lista gier zgodnych z emulacją (Komercyjne)]]
| [[List of emulatable games (commercial)/pl|Lista gier zgodnych z emulacją (Komercyjne)]]
| Lista
| Lista
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Lista gier zgodnych z emulacją (freeware)]]
| [[List of emulatable games (freeware)/pl|Lista gier zgodnych z emulacją (freeware)]]
| Lista
| Lista
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Lista gier z problemami kompatybilności]]
| [[List of games with compatibility issues/pl|Lista gier z problemami kompatybilności]]
| Lista
| Lista
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Lista gier z trybem wieloosobowym typu hotseat]]
| [[List of games with hotseat multiplayer/pl|Lista gier z trybem wieloosobowym typu hotseat]]
| Lista
| Lista
|
|
Line 98: Line 110:
|
|
|-
|-
| [[Lista Polecanych Rom Hacków]]
| [[List of recommended ROM hacks/pl|Lista Polecanych Rom Hacków]]
| Lista
| Lista
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Lista Narzędzi]]
| [[List of utilities/pl|Lista Narzędzi]]
| Lista
| Lista
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Strona Główna]]
| [[Main Page/pl|Strona Główna]]
| Inne
| Inne
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Rozmawiaj: Centrum Deweloperów FunKey Wiki]]
| [[Talk:FunKey Wiki Developer Center/pl|Rozmawiaj: Centrum Deweloperów FunKey Wiki]]
| Strona dyskusji
| Strona dyskusji
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Rozmawiaj: Centrum Wiedzy FunKey Wiki]]
| [[Talk:FunKey Wiki Knowledge Center/pl|Rozmawiaj: Centrum Wiedzy FunKey Wiki]]
| Strona dyskusji
| Strona dyskusji
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Rozmawiaj: Centrum Sugestii Funkey Wiki]]
| [[Talk:FunKey Wiki Suggestion Center/pl|Rozmawiaj: Centrum Sugestii Funkey Wiki]]
| Strona dyskusji
| Strona dyskusji
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Rozmawiaj: Centrum Tłumaczeń]]
| [[Talk:FunKey Wiki Translation Center/pl|Rozmawiaj: Centrum Tłumaczeń]]
| Strona dyskusji
| Strona dyskusji
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[:Szablon: Porównanie Systemów]]
| [[:Template:SystemsComparison/pl|Szablon: Porównanie Systemów]]
| Szablon
| Szablon
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
| [[Czasy FunKey]]
| [[The FunKey Times/pl|Czasy FunKey]]
| Inne
| Inne
|
|
|
|
|
|
|
|}
|}
</div>

Revision as of 06:13, 10 December 2020

Other languages:

Centrum Tłumaczeń zawiera informacje o tłumaczeniu FunKey Wiki oraz Tłumaczeniach, które zostały wykonane do tego momentu. Tłumaczenia na FunKey Wiki są wykonywane indywidualnie dla każdej strony przez osoby znające język docelowy. Chociaż początkowe użycie automatycznego tłumaczenia jest dozwolone i zalecane, takie tłumaczenia powinny zostać poprawione pod kątem dokładności przed publikacją na FunKey Wiki. Jeśli tłumacz przetłumaczył tekst strony, ale nie wie, jak dodać tłumaczenie do wiki, może poprosić edytora wiki, aby zaimplementował je za niego.

Jeśli masz jakieś pytania odnośnie tłumaczenia wiki lub chciałbyś tłumaczyć stronę, powinieneś wejść w zapytanie w polu tekstowym na dole i wybrać przycisk "Nowa sekcja". To powinno automatycznie stworzyć nową sekcję dyskusji na tej stronie, w której możesz dokładniej określić swoje pytanie lub wspomnieć, którą stronę chcesz przetłumaczyć i na jaki język. Kiedy skończysz uzupełniać szczegóły zapytania, wybierz przycisk "Zapisz Zmiany" pod polem tekstowym, jeśli chcesz zostać powiadomiony kiedy odpowiedź na twoje pytanie zostanie udzielona, zachęcamy więc do zalogowania się, a następnie podpisania postu za pomocą ~~~~ . Jeśli nie jesteś zalogowany lub masz wyłączone powiadomienia, pamiętaj, aby co jakiś czas wracać do strony dyskusji na tej stronie, aby sprawdzić, czy odpowiedź na Twoje zapytanie została udzielona.

Aby uzyskać szybszą odpowiedź na swoje zapytanie, sugerujemy, abyś zapytał o to na Serwerze Discord FunKey S lub zapytał jednego z edytorów wiki na tym serwerze.

<inputbox> type=commenttitle page=Talk:FunKey Wiki Centrum Tłumaczeń break=no </inputbox>

Obecne Tłumaczenia

Oryginalna strona Typ Długość Importance Tłumaczenia
Francuski Polski
Dostępne oprogramowanie osób trzecich Artykuł
FunKey S Artykuł
Centrum Deweloperów FunKey Wiki Inne
Centrum Wiedzy FunKey Wiki Inne
Centrum Sugestii FunKey Wiki Inne
Centrum Tłumaczeń FunKey Wiki Inne
FunKey Zero Artykuł
Keymu Artykuł
Lista akcesoriów typu brelok kompatybilnych z FunKey S Lista
Lista gier zgodnych z emulacją (Komercyjne) Lista
Lista gier zgodnych z emulacją (freeware) Lista
Lista gier z problemami kompatybilności Lista
Lista gier z trybem wieloosobowym typu hotseat Lista
Lista Polecanych Rom Hacków Lista
Lista Narzędzi Lista
Strona Główna Inne
Rozmawiaj: Centrum Deweloperów FunKey Wiki Strona dyskusji
Rozmawiaj: Centrum Wiedzy FunKey Wiki Strona dyskusji
Rozmawiaj: Centrum Sugestii Funkey Wiki Strona dyskusji
Rozmawiaj: Centrum Tłumaczeń Strona dyskusji
Szablon: Porównanie Systemów Szablon
Czasy FunKey Inne
Retrieved from "https://wiki.funkey-project.com/wiki/FunKey_Wiki_Translation_Center/pl?oldid=6522"