Translations:The FunKey Times/11/fr: Difference between revisions

From The FunKey Wiki
Browse history interactively
Content added Content deleted
VisualWikitext
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 2: Line 2:
<div style="font-size:135%;text-align:center;font-family:Helvetica;"><i>Quoi de neuf, FunKey?</i>
<div style="font-size:135%;text-align:center;font-family:Helvetica;"><i>Quoi de neuf, FunKey?</i>
Résumés</div>
Résumés</div>
'''[https://www.kickstarter.com/projects/squonk/funkey-s-the-worlds-smallest-foldable-handheld-console/posts/2980878 Épisode 8]''' (16 Octobre, 2020) - L’équipe FunKey a partagé plus de photos du gameplay GBA sur le FunKey S à l’échelle 240x180 et 240x240. Ils ont annoncé qu’ils ont choisi la batterie qui sera utilisée dans le FunKey S pour la production de masse, une batterie au lithium-ion personnalisée de 410 mAh qui offre une durée de vie moyenne de la batterie d’une heure et quarante-cinq minutes. Ils ont également annoncé que le moule final pour le boîtier est presque terminé, avec seulement un problème avec la hauteur de bouton encore besoin d’être fixé. De plus, en raison de la date d’expédition de FunKey S qui approche, ils ont fermé les questionnaires des répondants, ceux qui ont rempli les questionnaires étant les premiers à recevoir leurs appareils.
'''[https://www.kickstarter.com/projects/squonk/funkey-s-the-worlds-smallest-foldable-handheld-console/posts/2996107 Épisode 9]''' (23 Octobre, 2020) - En raison de leur insatisfaction quant à la qualité de l’écran de l’unité d’échantillonnage FunKey S qu’ils ont reçue du fabricant, l’équipe FunKey a décidé de la mettre à niveau pour qu’elle affiche des images plus claires et plus nettes, un contraste illustré par une série d’images. En raison de ce changement, la fabrication du système a dû être retardée jusqu’au 20 novembre, date à laquelle les nouveaux écrans seraient de nouveau disponibles. En outre, en raison de l’achèvement d’un émulateur TurboGrafx-16 compatible, l’équipe a annoncé que l’émulation du système serait prise en charge par le FunKey S sorti de la boîte. Ils ont également annoncé qu’étant donné qu’ils recevraient les unités d’échantillonnage finales de chaque modèle FunKey S dans quelques jours, ils ont l’intention de partager plusieurs images du système final dans la mise à jour hebdomadaire subséquente.

Revision as of 19:39, 23 October 2020

Message definition (The FunKey Times)
<h3><div style="font-size:150%;text-align:center;font-family:Helvetica;"><u>Announcements</u></div></h3>

Annonces

Quoi de neuf, FunKey? Résumés

Épisode 9 (23 Octobre, 2020) - En raison de leur insatisfaction quant à la qualité de l’écran de l’unité d’échantillonnage FunKey S qu’ils ont reçue du fabricant, l’équipe FunKey a décidé de la mettre à niveau pour qu’elle affiche des images plus claires et plus nettes, un contraste illustré par une série d’images. En raison de ce changement, la fabrication du système a dû être retardée jusqu’au 20 novembre, date à laquelle les nouveaux écrans seraient de nouveau disponibles. En outre, en raison de l’achèvement d’un émulateur TurboGrafx-16 compatible, l’équipe a annoncé que l’émulation du système serait prise en charge par le FunKey S sorti de la boîte. Ils ont également annoncé qu’étant donné qu’ils recevraient les unités d’échantillonnage finales de chaque modèle FunKey S dans quelques jours, ils ont l’intention de partager plusieurs images du système final dans la mise à jour hebdomadaire subséquente.

Retrieved from "https://wiki.funkey-project.com/wiki/Translations:The_FunKey_Times/11/fr?oldid=4299"