Main Page/fr: Difference between revisions

From The FunKey Wiki
Main Page/fr
Content added Content deleted
mNo edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 124: Line 124:
page de discussion]] de l’administrateur wiki, qui corrigera l’erreur dès que possible.
page de discussion]] de l’administrateur wiki, qui corrigera l’erreur dès que possible.


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style='text-align:right;float:right'class="nomobile";>
<div style='text-align:right;float:right'class="nomobile";>
[[File:FunKey Colors (Transparant).png|thumb|right|150px|alt:Image montrant les versions Violet Atomique, Violet Originale, et Gris Rétro de la FunKey S|De gauche à droite: Violet Atomique, Violet Originale, Gris Rétro]]
[[File:FunKey Colors (Transparant).png|thumb|right|150px|alt:Image montrant les versions Violet Atomique, Violet Originale, et Gris Rétro de la FunKey S|De gauche à droite: Violet Atomique, Violet Originale, Gris Rétro]]
Line 129: Line 130:
[[File:FunKeyControls-1.jpg|thumb|right|150px|alt:Image montrant les boutons de la FunKey S.|Boutons de système]]
[[File:FunKeyControls-1.jpg|thumb|right|150px|alt:Image montrant les boutons de la FunKey S.|Boutons de système]]
[[File:FunKeyControls-2.jpg|thumb|right|150px|alt:Image montrant les entrées de la touche de fonction FunKey S et leurs utilisations.|Contrôles FN]]
[[File:FunKeyControls-2.jpg|thumb|right|150px|alt:Image montrant les entrées de la touche de fonction FunKey S et leurs utilisations.|Contrôles FN]]
</div>
</div>
</div>


Line 153: Line 155:
=== Quels sont les boutons du FunKey S ? ===
=== Quels sont les boutons du FunKey S ? ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
</div>
</div>
<div style='text-align:right;float:center'class="mobileonly";>
<div style='text-align:right;float:center'class="mobileonly";>
Line 159: Line 162:
</div>
</div>
Le système comporte treize boutons intégrés : quatre boutons directionnels, quatre boutons d’action, deux boutons de déclenchement, un bouton START et deux boutons système. Le bouton système en haut à droite est le bouton Menu, tandis que celui situé à gauche du bouton START est le bouton Fn. Le bouton Menu a deux objectifs : une courte pression active le menu système, permettant à l’utilisateur de modifier les paramètres ou de revenir au menu principal, tandis qu’une longue pression active ou désactive le système. Le bouton Fn (Fonction) a plusieurs fonctions pour étendre les capacités du nombre limité de boutons du système. Le fait d’appuyer sur le bouton Fn lui-même est enregistré comme SELECT, alors que le fait d’appuyer sur ce bouton conjointement avec L ou R est enregistré comme L2 ou R2, respectivement. Les autres utilisations du bouton Fn sont des raccourcis pour modifier plusieurs paramètres du système sans avoir à aller dans le menu des paramètres du système. Les paramètres qui peuvent être modifiés à l’aide du bouton Fn sont la luminosité (X et B), le volume (Y et A), le zoom (GAUCHE et DROITE) et le rapport d’aspect (BAS). En outre, les captures d’écran peuvent être prises à l’aide du raccourci Fn plus HAUT. Alors que les systèmes FunKey S sont livrés par défaut avec des boutons blancs ou gris (en fonction de la couleur du système commandée), outre les boutons L et R, ils peuvent être échangés individuellement avec les jeux de boutons supplémentaires verts, bleus, rouges et jaunes inclus.
Le système comporte treize boutons intégrés : quatre boutons directionnels, quatre boutons d’action, deux boutons de déclenchement, un bouton START et deux boutons système. Le bouton système en haut à droite est le bouton Menu, tandis que celui situé à gauche du bouton START est le bouton Fn. Le bouton Menu a deux objectifs : une courte pression active le menu système, permettant à l’utilisateur de modifier les paramètres ou de revenir au menu principal, tandis qu’une longue pression active ou désactive le système. Le bouton Fn (Fonction) a plusieurs fonctions pour étendre les capacités du nombre limité de boutons du système. Le fait d’appuyer sur le bouton Fn lui-même est enregistré comme SELECT, alors que le fait d’appuyer sur ce bouton conjointement avec L ou R est enregistré comme L2 ou R2, respectivement. Les autres utilisations du bouton Fn sont des raccourcis pour modifier plusieurs paramètres du système sans avoir à aller dans le menu des paramètres du système. Les paramètres qui peuvent être modifiés à l’aide du bouton Fn sont la luminosité (X et B), le volume (Y et A), le zoom (GAUCHE et DROITE) et le rapport d’aspect (BAS). En outre, les captures d’écran peuvent être prises à l’aide du raccourci Fn plus HAUT. Alors que les systèmes FunKey S sont livrés par défaut avec des boutons blancs ou gris (en fonction de la couleur du système commandée), outre les boutons L et R, ils peuvent être échangés individuellement avec les jeux de boutons supplémentaires verts, bleus, rouges et jaunes inclus.
</div>


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">