Main Page/fr: Difference between revisions

From The FunKey Wiki
Main Page/fr
Content added Content deleted
mNo edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 176: Line 176:
=== Quel logiciel est préinstallé sur la FunKey S ? ===
=== Quel logiciel est préinstallé sur la FunKey S ? ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
</div>
</div>
La FunKey S exécute FunKey-OS, un système opérateur personnalisé basé sur Linux. Le système est livré avec plusieurs émulateurs et jeux prêts à l'emploi, avec les futures mises à jour du système opérateur ajoutant plus d'émulateurs. Les utilisateurs peuvent ajouter leurs propres jeux à l'appareil en le connectant à un ordinateur et en plaçant les fichiers ROM dans les dossiers de jeu des émulateurs correspondants. Les fichiers utilisés pour construire le micrologiciel FunKey-OS sont open source et disponibles sur la page [https://github.com/FunKey-Project/FunKey-OS GitHub] de l’équipe FunKey.
La FunKey S exécute FunKey-OS, un système opérateur personnalisé basé sur Linux. Le système est livré avec plusieurs émulateurs et jeux prêts à l'emploi, avec les futures mises à jour du système opérateur ajoutant plus d'émulateurs. Les utilisateurs peuvent ajouter leurs propres jeux à l'appareil en le connectant à un ordinateur et en plaçant les fichiers ROM dans les dossiers de jeu des émulateurs correspondants. Les fichiers utilisés pour construire le micrologiciel FunKey-OS sont open source et disponibles sur la page [https://github.com/FunKey-Project/FunKey-OS GitHub] de l’équipe FunKey.
</div>


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">
Line 319: Line 321:
=== Où puis-je trouver des logiciels supplémentaires pour la FunKey S ? ===
=== Où puis-je trouver des logiciels supplémentaires pour la FunKey S ? ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
</div>
</div>
Alors que les utilisateurs peuvent mettre des sauvegardes ROM de jeux commerciaux physiques et numériques qu’ils possèdent sur la FunKey S, il y a aussi de nombreuses options de freeware qui peuvent être légalement téléchargés et utilisés sur le système. Depuis le système d’exploitation FunKey S, FunKey-OS, est open source, les développeurs sont en mesure de développer et de partager leurs propres applications et jeux pour la plate-forme. En outre, des centaines de jeux [[w:fr:Homebrew (jeux vidéo)|homebrew]] disponibles gratuitement ont été publiés pour différents systèmes au cours des trois dernières décennies, dont beaucoup sont disponibles en téléchargement sur les listes homebrew sur Internet. Le Wiki FunKey maintient [[Available third-party software/fr|des listes de logiciels]] pour toutes les consoles que la FunKey S émule, y compris [[List of emulatable games (freeware)/fr|les jeux freeware]], [[List of emulatable games (commercial)/fr|les jeux commerciaux]] et [[List of emulatable utilities/fr|les utilitaires]].
Alors que les utilisateurs peuvent mettre des sauvegardes ROM de jeux commerciaux physiques et numériques qu’ils possèdent sur la FunKey S, il y a aussi de nombreuses options de freeware qui peuvent être légalement téléchargés et utilisés sur le système. Depuis le système d’exploitation FunKey S, FunKey-OS, est open source, les développeurs sont en mesure de développer et de partager leurs propres applications et jeux pour la plate-forme. En outre, des centaines de jeux [[w:fr:Homebrew (jeux vidéo)|homebrew]] disponibles gratuitement ont été publiés pour différents systèmes au cours des trois dernières décennies, dont beaucoup sont disponibles en téléchargement sur les listes homebrew sur Internet. Le Wiki FunKey maintient [[Available third-party software/fr|des listes de logiciels]] pour toutes les consoles que la FunKey S émule, y compris [[List of emulatable games (freeware)/fr|les jeux freeware]], [[List of emulatable games (commercial)/fr|les jeux commerciaux]] et [[List of emulatable utilities/fr|les utilitaires]].
</div>


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">
=== Combien de jeux peuvent tenir sur la FunKey S ? ===
=== Combien de jeux peuvent tenir sur la FunKey S ? ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
</div>
</div>
Comme les tailles de fichiers de la bibliothèque de jeux de toutes les consoles à base de cartouches émulées sur la FunKey S ne font que 13,4 Go, un utilisateur pourrait, en théorie, avoir des milliers de jeux sur son FunKey S sans avoir à mettre à niveau sa carte MicroSD de 32 Go (avec 27,8 Go de ça accessible avec la configuration d’usine). Étant donné que les jeux basés sur CD (PlayStation, Mega-CD, CD-ROM²) ont des tailles de fichiers significativement plus grandes que les jeux basés sur cartouche, seulement cinquante à soixante jeux basés sur CD pourraient tenir sur la FunKey S avant qu’une carte MicroSD plus grande ne soit nécessaire. Alors que 27,8 Go de stockage disponible est plus que suffisant pour s’adapter aux bibliothèques de la plupart des utilisateurs, tout utilisateur avec plus de cinquante jeux sur CD devrait vérifier la taille totale des fichiers de leur bibliothèque de jeux pour voir si oui ou non ils ont besoin d’une carte MicroSD plus grande. Le graphique ci-dessous documente la taille moyenne des fichiers de jeu pour chacune des treize consoles que la FunKey S émule officiellement, avec plusieurs totaux de taille de fichier correspondant aux bibliothèques de jeux théoriques qui ont le même nombre de jeux de chaque système. Comme l'illustrent les proportions ci-dessous, le nombre de jeux qu'un utilisateur peut mettre sur sa FunKey S est directement lié au nombre de jeux sur CD présents dans sa bibliothèque de jeux. Par exemple, le jeu PlayStation moyen occupe la même quantité d'espace qu'environ 2566 jeux NES, 2277 jeux Master System, 1395 jeux TurboGrafx-16, 433 jeux Sega Genesis, 2740 jeux Game Boy, 2667 jeux Atari Lynx, 1717 jeux Game Gear , 363 jeux SNES, 414 jeux Game Boy Color, 368 jeux Neo Geo Pocket, 313 jeux WonderSwan ou 78 jeux Game Boy Advance.
Comme les tailles de fichiers de la bibliothèque de jeux de toutes les consoles à base de cartouches émulées sur la FunKey S ne font que 13,4 Go, un utilisateur pourrait, en théorie, avoir des milliers de jeux sur son FunKey S sans avoir à mettre à niveau sa carte MicroSD de 32 Go (avec 27,8 Go de ça accessible avec la configuration d’usine). Étant donné que les jeux basés sur CD (PlayStation, Mega-CD, CD-ROM²) ont des tailles de fichiers significativement plus grandes que les jeux basés sur cartouche, seulement cinquante à soixante jeux basés sur CD pourraient tenir sur la FunKey S avant qu’une carte MicroSD plus grande ne soit nécessaire. Alors que 27,8 Go de stockage disponible est plus que suffisant pour s’adapter aux bibliothèques de la plupart des utilisateurs, tout utilisateur avec plus de cinquante jeux sur CD devrait vérifier la taille totale des fichiers de leur bibliothèque de jeux pour voir si oui ou non ils ont besoin d’une carte MicroSD plus grande. Le graphique ci-dessous documente la taille moyenne des fichiers de jeu pour chacune des treize consoles que la FunKey S émule officiellement, avec plusieurs totaux de taille de fichier correspondant aux bibliothèques de jeux théoriques qui ont le même nombre de jeux de chaque système. Comme l'illustrent les proportions ci-dessous, le nombre de jeux qu'un utilisateur peut mettre sur sa FunKey S est directement lié au nombre de jeux sur CD présents dans sa bibliothèque de jeux. Par exemple, le jeu PlayStation moyen occupe la même quantité d'espace qu'environ 2566 jeux NES, 2277 jeux Master System, 1395 jeux TurboGrafx-16, 433 jeux Sega Genesis, 2740 jeux Game Boy, 2667 jeux Atari Lynx, 1717 jeux Game Gear , 363 jeux SNES, 414 jeux Game Boy Color, 368 jeux Neo Geo Pocket, 313 jeux WonderSwan ou 78 jeux Game Boy Advance.
Line 395: Line 400:
! style="border: 2px solid black;"|26.24 Go
! style="border: 2px solid black;"|26.24 Go
|}
|}
</div>


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">
Line 407: Line 413:
</div>
</div>
Il est recommandé aux utilisateurs recherchant art de boîte ou couverture spécifiquement pour les jeux sur leur FunKey S de visiter [https://drive.google.com/drive/folders/1k55I5ig_wISP5RGjnH6K63H4LV9s-g3U?usp=sharing la base de données des illustrations de jeu] du wiki, qui ont toutes été redimensionnées à des résolutions plus efficaces qui maximisent à 240 pixels horizontalement et/ou verticalement. Si vous recherchez de l'art qui manque dans la base de données du wiki ou qui a une résolution supérieure à 240 pixels, cependant, plusieurs autres sources sont également recommandées. En tant que source globale, la page GitHub de Libretro de [https://github.com/libretro-thumbnails/libretro-thumbnails thumbnail référentiels] est utile, cependant, en raison de ses listes parfois tronquées ou ayant un art de boîte inférieur à la normale. scans, pour les systèmes suivants, il est recommandé d'utiliser ces référentiels d'art liés à la place : [https://drive.google.com/drive/folders/1i9t1bZ6tKjKdAIGJJ3ST6mOl3xb12-ry NES], [https://drive.google.com/drive/folders/17f1PweIOtJvEyI-EpyX2BINGwx0VbZea PC-Engine], [https://drive.google.com/drive/folders/1l-NOXpyI9PFSDWyIg2V8qP5CqsAmHxQk Mega Drive], [https://drive.google.com/drive/folders/1YCiEB1TKpGrJLWIhHy5qDqn6tZdGveGH SNES], [https://forums.launchbox-app.com/files/file/2720-abeezys-nintendo-game-boy-advance-box-fronts/ GBA] et [https://drive.google.com/drive/folders/1CbmCpNch20plSZszZ_MzuFrkAICT4Fo7 PlayStation]. Étant donné que l'image représentant un jeu sur la FunKey S est l'image du répertoire de fichiers qui partage un nom avec ce jeu, les utilisateurs peuvent utiliser n'importe quelle image au format JPG ou PNG pour représenter les jeux sur la FunKey S.
Il est recommandé aux utilisateurs recherchant art de boîte ou couverture spécifiquement pour les jeux sur leur FunKey S de visiter [https://drive.google.com/drive/folders/1k55I5ig_wISP5RGjnH6K63H4LV9s-g3U?usp=sharing la base de données des illustrations de jeu] du wiki, qui ont toutes été redimensionnées à des résolutions plus efficaces qui maximisent à 240 pixels horizontalement et/ou verticalement. Si vous recherchez de l'art qui manque dans la base de données du wiki ou qui a une résolution supérieure à 240 pixels, cependant, plusieurs autres sources sont également recommandées. En tant que source globale, la page GitHub de Libretro de [https://github.com/libretro-thumbnails/libretro-thumbnails thumbnail référentiels] est utile, cependant, en raison de ses listes parfois tronquées ou ayant un art de boîte inférieur à la normale. scans, pour les systèmes suivants, il est recommandé d'utiliser ces référentiels d'art liés à la place : [https://drive.google.com/drive/folders/1i9t1bZ6tKjKdAIGJJ3ST6mOl3xb12-ry NES], [https://drive.google.com/drive/folders/17f1PweIOtJvEyI-EpyX2BINGwx0VbZea PC-Engine], [https://drive.google.com/drive/folders/1l-NOXpyI9PFSDWyIg2V8qP5CqsAmHxQk Mega Drive], [https://drive.google.com/drive/folders/1YCiEB1TKpGrJLWIhHy5qDqn6tZdGveGH SNES], [https://forums.launchbox-app.com/files/file/2720-abeezys-nintendo-game-boy-advance-box-fronts/ GBA] et [https://drive.google.com/drive/folders/1CbmCpNch20plSZszZ_MzuFrkAICT4Fo7 PlayStation]. Étant donné que l'image représentant un jeu sur la FunKey S est l'image du répertoire de fichiers qui partage un nom avec ce jeu, les utilisateurs peuvent utiliser n'importe quelle image au format JPG ou PNG pour représenter les jeux sur la FunKey S.

<div style="text-align:center;">
=== Where can I find Gmenu2x wallpapers? ===

</div>
To complement the set of default Gmenu2x wallpapers, the FunKey Wiki maintains a database of minimalist FunKey S wallpapers [https://drive.google.com/drive/folders/1dYCPLxipiOZ3FPd67AGfUwI0EEA8UfAF?usp=sharing here]. Users may also use any 240-pixel square PNG format image as a Gmenu2x wallpaper on their FunKey S.


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">
Line 647: Line 659:
</div>
</div>
Bien que les nombreuses pages de médias sociaux de l'équipe FunKey soient représentées par les icônes en haut de cette page, l'équipe FunKey peut aussi être contacté directement via le [https://www.funkey-project.com/contact page contact] de leur site internet. Si vous souhaitez leur envoyer un e-mail, des questions concernant la FunKey S peuvent être envoyées à leur adresse e-mail [mailto:support@funkey-project.com d'assistance], tandis que d'autres demandes peuvent être envoyées à leur adresse e-mail [mailto:contact@funkey-project.com de contact].
Bien que les nombreuses pages de médias sociaux de l'équipe FunKey soient représentées par les icônes en haut de cette page, l'équipe FunKey peut aussi être contacté directement via le [https://www.funkey-project.com/contact page contact] de leur site internet. Si vous souhaitez leur envoyer un e-mail, des questions concernant la FunKey S peuvent être envoyées à leur adresse e-mail [mailto:support@funkey-project.com d'assistance], tandis que d'autres demandes peuvent être envoyées à leur adresse e-mail [mailto:contact@funkey-project.com de contact].

<div style="text-align:center;">
<b>Gameplay et Production</b></div>
Il y a deux jours, nous avons partagé une vidéo sur notre [https://www.instagram.com/funkey_project/ page Instagram] montrant comment ''Super Mario Bros. Advance'' et ''Ghouls’n Ghosts'' fonctionnent sur le FunKey S. Nous partagerons plus de visuels, d’informations et de vidéos de gameplay sur notre page Instagram alors n’hésitez pas à nous suivre (@funkey_project) ! En outre, nous sommes heureux d’annoncer que la production de masse électrique du FunKey S a commencé! Nous avons commandé les composants électroniques et les cartes de circuits imprimés, que notre fabricant utilisera pour commencer l’assemblage du FunKey S circuit imprimé assemblé dès que possible.

<div style="text-align:center;">
<b>Sondages & Communauté</b></div>
Puisque la date d’expédition est maintenant seulement un mois loin, nous avons fermé les enquêtes, qui seront utilisées pour remplir les commandes de bailleurs de fonds dans un mois. Ceux qui n’ont pas respecté la date limite peuvent quand même nous envoyer un message pour que nous remplissions leurs questionnaires, mais ils peuvent recevoir leurs systèmes plus tard que les autres.


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">
=== Où puis-je trouver des nouvelles de FunKey S ? ===
=== Où puis-je trouver des nouvelles de FunKey S ? ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
</div>
</div>
En plus du [https://www.funkey-project.com/#comp-k9gow1reform bulletin d'email] sur leur site Web, l’équipe FunKey publie régulièrement des mises à jour FunKey S sur [https://www.kickstarter.com/projects/squonk/funkey-s-the-worlds-smallest-foldable-handheld-console/posts Kickstarter]. Les dernières mises à jour sont régulièrement reformatées et publiées sur la page principale du Wiki FunKey, avec des résumés des dernières mises à jour disponibles au [[The FunKey Times/fr|Le Monde FunKey]].
En plus du [https://www.funkey-project.com/#comp-k9gow1reform bulletin d'email] sur leur site Web, l’équipe FunKey publie régulièrement des mises à jour FunKey S sur [https://www.kickstarter.com/projects/squonk/funkey-s-the-worlds-smallest-foldable-handheld-console/posts Kickstarter]. Les dernières mises à jour sont régulièrement reformatées et publiées sur la page principale du Wiki FunKey, avec des résumés des dernières mises à jour disponibles au [[The FunKey Times/fr|Le Monde FunKey]].
</div>


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">
Line 659: Line 681:
</div>
</div>
Le Wiki FunKey est une base de données gérée par la communauté d’informations FunKey S, exploitée et éditée indépendamment de l’équipe FunKey. Actuellement, l’administrateur et le contributeur principal du Wiki FunKey est [[User:CoolieCoolster|CoolieCoolster]], mais n’importe qui est libre de contribuer à l’amélioration du wiki !
Le Wiki FunKey est une base de données gérée par la communauté d’informations FunKey S, exploitée et éditée indépendamment de l’équipe FunKey. Actuellement, l’administrateur et le contributeur principal du Wiki FunKey est [[User:CoolieCoolster|CoolieCoolster]], mais n’importe qui est libre de contribuer à l’amélioration du wiki !

<div style='text-align:center;float:left;width:20%;font-family:Consolas;'class="nomobile";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Power banks|Power banks}}
</div>
<div style='text-align:center;float:left;width:20%;font-family:Consolas;'class="nomobile";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Cables|  Cables   }}
</div>
<div style='text-align:center;float:left;width:20%;font-family:Consolas;'class="nomobile";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Adapters| Adapteurs }}
</div>
<div style='text-align:center;float:left;width:20%;font-family:Consolas;'class="nomobile";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Decorations|Decorations}}
</div>
<div style='text-align:center;float:left;width:20%;font-family:Consolas;'class="nomobile";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Pouches|  Sachets  }}
</div><div style="clear:both;></div>

<div style='font-size:75%;text-align:right;float:left;width:45%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Power banks|Power banks}}
</div>
<div style='font-size:75%;text-align:center;float:left;width:10%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
</div>
<div style='font-size:75%;text-align:left;float:left;width:45%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Cables|  Cables   }}
</div>
<div style='font-size:75%;text-align:right;float:left;width:45%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Adapters| Adapteurs }}
</div>
<div style='font-size:75%;text-align:center;float:left;width:10%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
</div>
<div style='font-size:75%;text-align:left;float:left;width:45%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Decorations|Decorations}}
</div>
<div style='font-size:75%;text-align:center;float:left;width:100%;font-family:Menlo;'class="mobileonly";>
{{Clickable button 2|List of FunKey S compatible keychain accessories/fr#Pouches|  Sachets  }}
</div><div style="clear:both;></div>


<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:center;">