Main Page/fr: Difference between revisions
From The FunKey Wiki
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 97:
Bonjour encore à tous nos backers Kickstarter, Indiegogo et BackerKit !
Nous sommes très heureux de voir que plusieurs d’entre vous ont reçu et commencé à utiliser vos consoles FunKey S ! Comme nous avons travaillé 24 heures sur 24 avec la compagnie d’expédition pour nous assurer que tous les appareils actuels ont été envoyés avant le Nouvel An chinois, le reste de nos bailleurs de fonds initiaux devraient recevoir leurs appareils dans les prochains jours. Comme nous l’avons dit la semaine dernière, ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas reçu de numéro de suivi pour votre appareil expédié; que vous receviez le numéro de suivi plus tard que d’habitude ou pas du tout, soyez assuré que votre appareil est en route. Après le Nouvel An chinois, nous commencerons la production du deuxième lot d’appareils FunKey S, qui remplira les commandes de toutes les pré-commandes restantes (qui sont toujours ouvertes sur [https://funkey-s.backerkit.com/hosted_preorders BackerKit]). Après cela, nous aurons assez d’appareils à remplir et à expédier de nouvelles commandes dès qu’ils sont placés.
Après la fin de notre campagne Kickstarter il y a près de sept mois, nous avons commencé cette série de mises à jour hebdomadaires ''What’s up FunKey? ''. Dans ces vingt-trois épisodes, nous avons documenté les hauts et les bas de notre mission de fabriquer et de livrer des appareils FunKey S aux contributeurs qui ont rendu tout cela possible. De notre idée d’un simple ordinateur de poche a surgi une communauté de rétrojoueurs qui continue de nous étonner avec des discussions intrigantes, des expériences, des conseils et de la créativité. Comme notre travail ici est presque terminé, nous estimons qu’il est temps pour nous de dire au revoir à notre cycle de mise à jour régulier. Nous continuerons de travailler sur l’amélioration du FunKey S tout en réfléchissant à ce qui pourrait venir ensuite pour le projet FunKey. C’est maintenant à votre tour d’utiliser votre FunKey S comme bon vous semble, en ayant des expériences que nous espérons que vous partagerez avec nous via [https://www.facebook.com/gaming/FunkeyProjectOfficial Facebook], [https://www.instagram.com/funkey_project/ Instagram], [https://twitter.com/FunKeyProject Twitter], [https://discord.gg/KWnEtEVkV3 Discord] ou [mailto:support@funkey-project.com e-mail]!
Merci pour tout ce que vous avez fait pour nous et nous vous reverrons bientôt !
<div style="text-align:center;">
Line 114 ⟶ 108:
</div>
<div style='text-align:center;float:center;'><b>Ce message a été traduit et reformaté à partir de [https://www.kickstarter.com/projects/squonk/funkey-s-the-worlds-smallest-foldable-handheld-console/posts/
▲<div style='text-align:center;float:center;'><b>Ce message a été traduit et reformaté à partir de [https://www.kickstarter.com/projects/squonk/funkey-s-the-worlds-smallest-foldable-handheld-console/posts/3089543 la version originale] sur Kickstarter</b> </div><div style="clear:both;></div>
<div style='text-align:right;float:left;width:56%;'class="nomobile";><b>Voir dernières nouvelles dans</b> </div><div style='text-align:left;float:left;width:44%;'class="nomobile";> [[File:Le Monde FunKey logo.png|left|125px|link=The FunKey Times/fr|alt=Lien pour Le Monde FunKey Page Wiki]]</div><div style="clear:both;></div>
| |||
