All translations
From The FunKey Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | </div> The FunKey S is currently available for pre-order on the [https://funkey-project.myshopify.com/products/funkey-s FunKey Project store page]. While the device itself costs €65 (~US$77), additional shipping and taxation costs will make the total cost higher. The amount these additional costs add up to depends on an order's country of destination, with shipping fees for most users being between €7 (~US$8.25) and €10 (~US$11.75) and value-added tax rates ranging from €12.41 to €19.71 per device only charged to European Union customers. For French and non-EU customers, an order's per-unit shipping fee can be lowered by buying multiple devices at once, with the lowest per-unit fee applied to orders containing five or more devices. A comprehensive list of shipping fees for each country the FunKey S ships to can be found [[List of countries by FunKey S availability#Available|here]]. |
| h French (fr) | </div> La FunKey S est actuellement disponible en pré-commande sur la [https://funkey-project.myshopify.com/products/funkey-s page de magasin FunKey Project]. Alors que l'appareil lui-même coûte 65 €, des frais d'expédition et de taxation supplémentaires augmenteront le coût total. Le montant de ces coûts supplémentaires dépend du pays de destination d'une commande, avec les frais d'expédition pour la plupart des utilisateurs étant compris entre 7 € et 10 € et les taux de taxe sur la valeur ajoutée allant de 12,41 € à 19,71 € par appareil uniquement facturés aux clients de l'Union européenne. Pour les clients français et non européens, les frais d'expédition par unité d'une commande peuvent être réduits en achetant plusieurs appareils à la fois, les frais par unité les plus bas étant appliqués aux commandes contenant cinq appareils ou plus. Une liste complète des frais d'expédition pour chaque pays vers lequel la FunKey S est expédiée est disponible [[List of countries by FunKey S availability/fr#Disponible|ici]]. |
