Translations:Main Page/10/fr

Au cours du mois dernier, nous avons travaillé à l'expédition de 1 500 appareils, dont 600 sont toujours en attente d'expédition. Comme cet envoi répond principalement aux commandes passées en mars et peu de temps après, tout bailleur de fonds qui a passé sa commande dans ce délai doit garder un œil sur sa boîte de réception pour ses informations de suivi. Pour les commandes suivantes, nous sommes heureux de vous annoncer que l'attente des microprocesseurs FunKey S est presque terminée ! Après plusieurs semaines d'attente des nouvelles de notre fournisseur, nous savons maintenant que nous recevrons une livraison complète de microprocesseurs d'ici la fin du mois. Bien que nous soyons soulagés de recevoir enfin les derniers composants nécessaires pour fabriquer plus d'appareils et remplir nos précommandes restantes, nous tenons à nous excuser auprès des contributeurs qui ont attendu plus longtemps que prévu pour leurs appareils. Pour répondre à une question connexe, l'expédition de ces appareils devrait avoir lieu entre la fin juillet et la mi-août, car plusieurs semaines seront nécessaires pour terminer le processus d'assemblage des appareils après la réception des microprocesseurs. Une fois ce lot d'appareils terminé, nous pourrons enfin non seulement satisfaire toutes les précommandes existantes, mais également disposer d'unités supplémentaires pour répondre aux nouvelles commandes au fur et à mesure qu'elles sont passées ; plus d'attente !