FunKey S/fr: Difference between revisions
(Created page with "== Développement ==") |
No edit summary |
||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
<div style='float:right'class="nomobile";> |
<div style='float:right'class="nomobile";> |
||
[[File:FunKeySImage1.jpg|thumb|right|150px|alt:Image |
[[File:FunKeySImage1.jpg|thumb|right|150px|alt:Image de la FunKey S avec un Game Boy Advance SP.|La FunKey S et un GBA SP]] |
||
[[File:FunKeySImage2.jpg|thumb|right|150px|alt:Image |
[[File:FunKeySImage2.jpg|thumb|right|150px|alt:Image de la FunKey S avec une clé.|La FunKey S]] |
||
</div> |
</div> |
||
La '''FunKey S''' est une console d'émulation de porte-clés publiée par l'équipe FunKey en 2021. Avec un design inspiré du [[w:fr:Game Boy Advance SP|Game Boy Advance SP]], l'appareil a une coque extérieure pliable magnétiquement qui protège son écran et ses boutons lorsqu'il n'est pas utilisé. En utilisant des émulateurs portés sur son système d'exploitation [[FunKey-OS/fr|FunKey-OS]], la FunKey S peut émuler plusieurs consoles rétro, y compris le [[w:fr:Nintendo Entertainment System|NES]], [[w:fr:PlayStation|PlayStation]], et [[w:fr:Game Boy Advance|Game Boy Advance]]. Avec des dimensions de 42,5 x 44,5 x 13,8 mm, la FunKey S est l'un des plus petits appareils d'émulation produits en série, comparable en taille à des appareils tels que le Game Gear Micro et le Pocket Sprite. |
|||
The '''FunKey S''' is a keychain emulator console created by the FunKey Team in 2019. Taking inspiration from the [[w:Game Boy Advance SP|GBA SP]], the system has a clamshell design that protects the device's screen and buttons when it is not in use. Envisioned as an evolution of the team's initial [[Keymu]] system, the FunKey S had a successful Kickstarter campaign in July 2020, with its €30,000 goal being met in only three hours. After several months of further improvements to the system and preparations for mass-production, the FunKey Team expects to ship the first FunKey S units in late November or early December 2020. As with the Keymu and [[FunKey Zero]], the FunKey Team made the schematics for the FunKey S publicly available so that others could build their own versions of it if they wished to do so. The team also intends to make the source code of the device's operating system open-source soon before the first shipment of pre-ordered FunKey S units. |
|||
Conçu comme le successeur du dispositif initial [[Keymu/fr|Keymu]] de l'équipe FunKey, la FunKey S a connu une campagne Kickstarter réussie en juillet 2020, avec son objectif de 30 000 € atteint en seulement trois heures. Après plusieurs mois d'améliorations supplémentaires du système et de préparation à la production en série, la production et l'expédition des appareils ont commencé fin 2020. Comme pour leurs appareils précédents, l'équipe FunKey a rendus les schémas et le système d'exploitation de la FunKey S open source afin que d'autres puissent développer et améliorer leur travail. |
|||
== Développement == |
== Développement == |
||
<div style='float:center'class="mobileonly";> |
<div style='float:center'class="mobileonly";> |
||
[[File:FunKeySImage1.jpg|thumb|right|150px|alt:Image |
[[File:FunKeySImage1.jpg|thumb|right|150px|alt:Image de la FunKey S avec un Game Boy Advance SP.|La FunKey S et un GBA SP]] |
||
[[File:FunKeySImage2.jpg|thumb|right|150px|alt:Image |
[[File:FunKeySImage2.jpg|thumb|right|150px|alt:Image de la FunKey S avec une clé.|La FunKey S]] |
||
</div> |
</div> |
||
[[File:FunKeySImage5.jpg|thumb|right|150px|alt:Illustrations |
[[File:FunKeySImage5.jpg|thumb|right|150px|alt:Illustrations de la FunKey S avec dimensions.|Dimensions de la FunKey S]] |
||
Après la réception positive de leur première [[Keymu/fr|Keymu]] vidéo de vitrine en 2017, l’équipe FunKey a grandi pour inclure trois membres alors qu’ils cherchaient à créer une version de masse-producible de la Keymu. Pour tester le matériel qu’ils prévoyaient d’utiliser dans le successeur de Keymu, l’équipe a créé la [[FunKey Zero/fr|FunKey Zero]] en 2018. La FunKey S utiliserait des éléments des deux systèmes antérieurs de l'équipe, ayant le facteur de forme à clapet de la Keymu et les spécifications système améliorées de la FunKey Zero. Lors du dévoilement de la FunKey S pour la première fois en avril 2019, l’équipe FunKey a continué d’améliorer le système au cours des mois suivants, s’attendant à lancer une campagne Kickstarter à la fin de 2019. À cette époque, le quatrième membre de l’équipe FunKey, Killian, a été amené à bord pour aider à la commercialisation de l’appareil et de construire la communauté qui l’entoure en préparation de la campagne Kickstarter. |
|||
En raison des améliorations continues apportées à l’appareil, la campagne Kickstarter a été reportée à juillet 2020, l’objectif initial de financement étant fixé à 30000 euros. Comme cet objectif a été atteint en seulement trois heures, plusieurs objectifs étendus ont été fixés et par la suite atteints, avec la fin de la campagne avec 165.760 € augmenté au total de 2.046 bailleurs de fonds. Suite à cela, l'équipe FunKey a commencé à préparer la fabrication des appareils dans une usine en Chine, un processus qui comprenait la fabrication d'un moule pour fabriquer la coque extérieure en plastique de l'appareil et l'ajustement et l'amélioration de plusieurs des composants de l'appareil. Après plusieurs retards imprévus, les expéditions d'appareils ont commencé fin décembre après l'assemblage et l'emballage du premier lot d'appareils. Cependant, en raison de la découverte rapide de cartes MicroSD défectueuses dans plusieurs des appareils livrés, l'expédition de la majorité des appareils du premier lot a été retardée jusqu'en février 2021. |
|||
Due to continued improvements being made to the device the Kickstarter campaign was delayed to July 2020, with the initial funding goal set at €30,000. Since this goal was met in only three hours, several stretch goals were set and subsequently reached, with the campaign ending with €165,760 raised in total from 2,046 backers. After the campaign, the FunKey Team began preparing for the manufacturing of the devices at a factory in China, a process that included the making of a mold to manufacture the device's exterior plastic shell and the adjustment and improvement of several of the device's components. |
|||
Après la livraison réussie des appareils du premier lot aux premiers contributeurs Kickstarter, la fabrication et la livraison d'un deuxième lot d'appareils en mars ont coïncidé avec la publication des deuxième et troisième mises à jour du micrologiciel du système d'exploitation de l'appareil, [[FunKey-OS/fr|FunKey-OS]]. Alors que mars a également vu la sortie de plusieurs vidéos de critiques de YouTubers de haut niveau, un afflux de précommandes d'appareils a conduit l'équipe FunKey à commander plusieurs lots de production FunKey S supplémentaires. Alors que les livraisons d'appareils précommandés se poursuivaient au cours des mois suivants, des mises à jour supplémentaires de FunKey-OS ont apporté de nouvelles fonctionnalités, telles que des thèmes tiers, le remappage des entrées et un gestionnaire de fichiers. |
|||
== Specifications == |
|||
== Spécifications == |
|||
| ⚫ | |||
Similarly to the FunKey Zero before it, the FunKey S is powered by an [[w:ARM Cortex-A7|ARM Cortex-A7]] with 64 MB of integrated RAM and uses a microSD card for storage. It also uses a 1.54 inch (39.1 mm) LCD IPS display with a resolution of 240 by 240, but has an improved frame rate of 50 FPS. While it keeps the same ∅10 mm mono speaker used in the FunKey Zero, due to space constraints it does not include a headphone jack. Other improvements made to the FunKey S compared to its predecessors include the upgrade to a 410 mAh lithium-ion battery, an improved hinge mechanism, the use of magnets to keep the system securely shut and automatically save the game to be reloaded once the system is reopened, a Menu button that both turns the system on and off and allows access to the system's settings, and a protective glass screen in front of the display that is both fingerprint and scratch-resistant. |
|||
| ⚫ | |||
== Comparison == |
|||
Comme la FunKey Zero avant elle, la FunKey S est alimenté par un [[w:fr:ARM Cortex-A7 MPCore|ARM Cortex-A7]] avec 64 Mo de RAM intégrée et utilise une carte microSD pour le stockage. Il utilise également un écran LCD IPS de 39,1 mm avec une résolution de 240 par 240 pixels, mais dispose d’une cadence d’image améliorée de 50 FPS. Bien qu’il conserve le même haut-parleur mono de 10 mm utilisé dans la FunKey Zero, en raison de contraintes d’espace, il n’inclut pas de prise casque. D’autres améliorations apportées au FunKey S par rapport à ses prédécesseurs comprennent la mise à niveau vers une batterie au lithium-ion de 410 mAh, un mécanisme de charnière amélioré, l’utilisation d’aimants pour garder le système bien fermé et enregistrer automatiquement le jeu à recharger une fois le système rouvert, un bouton de menu qui allume et éteint le système et permet d’accéder aux paramètres du système, et un écran de protection en verre devant l’écran qui est à la fois résistant aux empreintes digitales et aux rayures. |
|||
== Comparaison == |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
<div class="mobileonly";> |
|||
__NOEDITSECTION__ |
|||
</div> |
|||
Latest revision as of 23:42, 14 August 2022
La FunKey S est une console d'émulation de porte-clés publiée par l'équipe FunKey en 2021. Avec un design inspiré du Game Boy Advance SP, l'appareil a une coque extérieure pliable magnétiquement qui protège son écran et ses boutons lorsqu'il n'est pas utilisé. En utilisant des émulateurs portés sur son système d'exploitation FunKey-OS, la FunKey S peut émuler plusieurs consoles rétro, y compris le NES, PlayStation, et Game Boy Advance. Avec des dimensions de 42,5 x 44,5 x 13,8 mm, la FunKey S est l'un des plus petits appareils d'émulation produits en série, comparable en taille à des appareils tels que le Game Gear Micro et le Pocket Sprite.
Conçu comme le successeur du dispositif initial Keymu de l'équipe FunKey, la FunKey S a connu une campagne Kickstarter réussie en juillet 2020, avec son objectif de 30 000 € atteint en seulement trois heures. Après plusieurs mois d'améliorations supplémentaires du système et de préparation à la production en série, la production et l'expédition des appareils ont commencé fin 2020. Comme pour leurs appareils précédents, l'équipe FunKey a rendus les schémas et le système d'exploitation de la FunKey S open source afin que d'autres puissent développer et améliorer leur travail.
Développement
Après la réception positive de leur première Keymu vidéo de vitrine en 2017, l’équipe FunKey a grandi pour inclure trois membres alors qu’ils cherchaient à créer une version de masse-producible de la Keymu. Pour tester le matériel qu’ils prévoyaient d’utiliser dans le successeur de Keymu, l’équipe a créé la FunKey Zero en 2018. La FunKey S utiliserait des éléments des deux systèmes antérieurs de l'équipe, ayant le facteur de forme à clapet de la Keymu et les spécifications système améliorées de la FunKey Zero. Lors du dévoilement de la FunKey S pour la première fois en avril 2019, l’équipe FunKey a continué d’améliorer le système au cours des mois suivants, s’attendant à lancer une campagne Kickstarter à la fin de 2019. À cette époque, le quatrième membre de l’équipe FunKey, Killian, a été amené à bord pour aider à la commercialisation de l’appareil et de construire la communauté qui l’entoure en préparation de la campagne Kickstarter.
En raison des améliorations continues apportées à l’appareil, la campagne Kickstarter a été reportée à juillet 2020, l’objectif initial de financement étant fixé à 30000 euros. Comme cet objectif a été atteint en seulement trois heures, plusieurs objectifs étendus ont été fixés et par la suite atteints, avec la fin de la campagne avec 165.760 € augmenté au total de 2.046 bailleurs de fonds. Suite à cela, l'équipe FunKey a commencé à préparer la fabrication des appareils dans une usine en Chine, un processus qui comprenait la fabrication d'un moule pour fabriquer la coque extérieure en plastique de l'appareil et l'ajustement et l'amélioration de plusieurs des composants de l'appareil. Après plusieurs retards imprévus, les expéditions d'appareils ont commencé fin décembre après l'assemblage et l'emballage du premier lot d'appareils. Cependant, en raison de la découverte rapide de cartes MicroSD défectueuses dans plusieurs des appareils livrés, l'expédition de la majorité des appareils du premier lot a été retardée jusqu'en février 2021.
Après la livraison réussie des appareils du premier lot aux premiers contributeurs Kickstarter, la fabrication et la livraison d'un deuxième lot d'appareils en mars ont coïncidé avec la publication des deuxième et troisième mises à jour du micrologiciel du système d'exploitation de l'appareil, FunKey-OS. Alors que mars a également vu la sortie de plusieurs vidéos de critiques de YouTubers de haut niveau, un afflux de précommandes d'appareils a conduit l'équipe FunKey à commander plusieurs lots de production FunKey S supplémentaires. Alors que les livraisons d'appareils précommandés se poursuivaient au cours des mois suivants, des mises à jour supplémentaires de FunKey-OS ont apporté de nouvelles fonctionnalités, telles que des thèmes tiers, le remappage des entrées et un gestionnaire de fichiers.
Spécifications
Comme la FunKey Zero avant elle, la FunKey S est alimenté par un ARM Cortex-A7 avec 64 Mo de RAM intégrée et utilise une carte microSD pour le stockage. Il utilise également un écran LCD IPS de 39,1 mm avec une résolution de 240 par 240 pixels, mais dispose d’une cadence d’image améliorée de 50 FPS. Bien qu’il conserve le même haut-parleur mono de 10 mm utilisé dans la FunKey Zero, en raison de contraintes d’espace, il n’inclut pas de prise casque. D’autres améliorations apportées au FunKey S par rapport à ses prédécesseurs comprennent la mise à niveau vers une batterie au lithium-ion de 410 mAh, un mécanisme de charnière amélioré, l’utilisation d’aimants pour garder le système bien fermé et enregistrer automatiquement le jeu à recharger une fois le système rouvert, un bouton de menu qui allume et éteint le système et permet d’accéder aux paramètres du système, et un écran de protection en verre devant l’écran qui est à la fois résistant aux empreintes digitales et aux rayures.
Comparaison
Les différences entre le Keymu et les systèmes de marque FunKey plus tard comprennent l’utilisation de la mémoire eMMC intégrée du Intel Edison pour le stockage de données plutôt que d’une carte microSD, l'absence d'un haut-parleur dans le prototype original (bien que ses spécifications open source permettent l'inclusion d'un), une résolution maximale inférieure de 128 par 128 pixels, des boutons plus petits et une batterie de 220 mAh de capacité inférieure. Les fonctionnalités mises en œuvre uniquement dans le FunKey S plus tard et non dans le Keymu ou FunKey Zero comprennent un mécanisme magnétique "mode veille", une couche de verre de protection au-dessus de l’écran, un bouton Menu, 50 plutôt que 20 IPS, aucune déchirure de l’écran, et une charnière améliorée.
Table
| Nom | Keymu | FunKey Zero | FunKey S | |
|---|---|---|---|---|
| Image |  |
 |
 | |
| Dimensions | 42 x 46 x 17 mm | ~87,6 x ~4,5 x ~8,1 mm | 42,5 x 44,5 x 13,8 mm | |
| Masse | N/A | 30 g | ||
| Affichage | 38,1 mm 128x128 OLED | 39,1 mm 240x240 LCD IPS | ||
| Processeur | Atom 2-Core @ 500 MHz | ARM Cortex-A7 @ 1,2 GHz | ||
| RAM | 1 Go (LPDDR3) | 64 Mo (DDR2) | ||
| Fréquence de rafraîchissement | 20 IPS | 50 IPS | ||
| Stockage maximale | 4 Go (eMMC) | 2 To (microSD) | ||
| Audio | ∅11,7 mm mono à 700 mW (absent du prototype initial) |
∅10 mm mono à 500 mW | ∅10 mm mono à 500 mW | |
| Prise casque | ||||
| Batterie | 220 mAh lithium-ion | Aucun (prototype) | 410 mAh lithium-ion | |
